Neither artsy nor thrilling, Inside is a middling survival film that lacks believability, insight, or excitement.