Maestro is a brilliant work of filmmaking that captures the genius, humanity, and flaws of one of America's greatest composers.